holländska-svenska översättning av aandacht schenken aan

komma ihågDen måste därför verkligen komma ihåg att detta instrument inte kan tillåtas stärka odemokratiska system och att den därför måste ta god hänsyn till dessa icke-statliga aktörer.De Commissie moet dus goed opletten dat dit instrument niet wordt aangewend om niet-democratische regimes te steunen. Daarom moet zij veel aandacht schenken aan deze niet-overheidsactoren. Jag kom inte ihåg hennes födelsedag.
se tillHon såg till att ordna biljetterna i god tid före föreställningen.Han har sett till att allt fungerat.Gräv inte ner dig i detaljerna - se till helheten.
se upp för
tänka påVi måste också tänka på de mänskliga resurserna eftersom det berör sysselsättningen.We moeten tevens aandacht schenken aan de menselijke middelen, want daarmee hangt het probleem van de werkgelegenheid samen. Vi måste också tänka på att krisen inte bara hotar banker och storföretag, den ställer också till med vardagsproblem för medborgarna.We moeten ook aandacht schenken aan het feit dat de crisis niet alleen banken en grote ondernemingen bedreigt, maar ook dagelijks problemen voor de burger veroorzaakt.

Ordbok